Les 24 sons consonnes anglais
correspondent la plupart du temps aux 20 lettres consonnes, mais
certaines correspondances ne sont pas automatiques.
Par exemple, une lettre peut correspondre à plusieurs sons, comme la
lettre x qui correspond souvent au son /ks/ comme dans box /bɒks/ (boîte).
Plus souvent, un son est représenté par deux lettres :
La graphie 'th' correspond à une pair de sons inconnus en
français ,
(SOURDE)
/
(SONORE)
où l'on place la pointe de la langue au contact des
incisives
supérieures, comme quand on 'zozote'. Exercices : Prononciation du
'th' sourd - Prononciation
du 'th' sonore
Remarquez que la graphie 'ch' correspond en anglais au son 
,
comme dans chip (frite),
et que le son 
s'écrit généralement 'sh', comme dans ship (navire).
Exercice : Différenciation entre 'ch' et 'sh'
Les lettres qui
ne se prononcent pas
La lettre 'r' ne
se prononce
que devant une voyelle en anglais britannique (Received
Pronunciation) (son
).
Le 'r' final, comme celui de car, nor
et her, ne se
prononce donc généralement pas, sauf en liaison avec le mot
suivant s'il commence par une voyelle. Dans d'autres
accents, tels que
l'anglais américain le plus courant, La lettre 'r' se prononce
toujours. Exercice:
prononciation
du 'r'.
| B | climb (grimper) - dumb (muet) - comb (peigne) | N | autumn (automne) - hymn (cantique) - damn (maudire) - |
| debt (dette) - doubt (doute) - subtle (subtil) | P | psychology (psychologie) - psychiatrist (psychiatre) - pneumonia (pneumonie) | |
| D | Wednesday (mercredi) - handkerchief ( mouchoir) | S | island (île) - isle (île) - aisle (allée) |
| G | champagne (champagne) - foreign (étranger) - sign (signe) | T | listen (écouter) - often (souvent) - fasten (attacher) |
| H | what (quoi) - when (quand) - where (où) - whether (si, que) - why (pourquoi) | castle (château) - whistle (siffler) - thistle (chardon) | |
| hour (heure) - honest (honnête) - honour (honneur) - heir (héritier) | Christmas (Noël) - mustn't (ne doit pas) | ||
| K | knife (couteau) - knee (genou) - know (savoir) - knock (frapper) | U | guess (deviner) - guitar (guitare) |
| L | calm (calme) - salmon (saumon) - half (moitié) - calf (veau, mollet) | guard (garder) - guardian (gardien) - guarantee (guarantie) | |
| could (pourrait, pouvait) - would ([conditionnel]) - should (devrait) - | W | who (qui) - whose (dont, à qui) - whom (qui) | |
| talk (discuter, parler) - walk (marcher) | wrap (envelopper) - write (écrire) - wrong (faux) - answer (réponse) |
D'autres lettres ne se prononcent pas comme le "h" dans Sarah, le "t" dans ballet - le "p" dans cupboard - le "th" dans asthma - le "m" dans mnemonic - le "c" dans muscle -