Arabe > grammaire > verbe > assimilé : waDa3a (a) - وَضَعَ ـَ  = poser

Les verbes assimilés dont la première radicale est un و peuvent se conjuguer comme waDa3a (a) - وَضَعَ ـَ  = poser.
Ils se conjugent généralement de manière régulière, mais le و disparaît la plupart du temps lors de la conjugaison de l'inaccompli actif et de l'impératif de la première forme :
Voix Active - صِغَةُ الْفاعِلِ
Inaccompli - مُضارِع Accompli - ماضي
apocopé - الجَزْم indicatif - مَرْفوع
pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد
1° personne نَضَعْ أَضَعْ نَضَعُ أَضَعُ وَضَعْنا وَضَعْتُ المُتَكَلِّم
2° personne masculin تَضَعُوا تَضَعا تَضَعْ تَضَعُونَ تَضَعانِ تَضَعُ وَضَعْتُم وَضَعْتُما وَضَعْتَ مُذَكَّر المُخاطِب
féminin تَضَعْنَ تَضَعِي تَضَعْنَ تَضَعِينَ وَضَعْتُنَّ وَضَعْتِ مُؤَنَّث
3° personne masculin يَضَعُوا يَضَعا يَضَعْ يَضَعُونَ يَضَعانِ يَضَعُ وَضَعُوا وَضَعا وَضَعَ مُذَكَّر الغائب
féminin يَضَعْنَ تَضَعا تَضَعْ يَضَعْنَ تَضَعانِ تَضَعُ وَضَعْنَ وَضَعَتا وَضَعَتْ مُؤَنَّث
Impératif - أَمْر subjonctif - مَنْصُوب
وَضْع مَصْدَر maSdar
pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد pluriel - جَمْعٌ duel - مُثَنَّى singulier - مُفْرَد
1° personne نَضَعَ أَضَعَ مَوْضوعُونَ مَوْضوعانِ مَوْضوعٌ اِسْم مَفْعول participe passif
2° personne masculin ضَعُوا ضَعا ضَعْ تَضَعُوا تَضَعا تَضَعَ مَوْضوعِينَ مَوْضوعَيْنْ مَوْضوعاً
féminin ضَعْنَ ضَعِي تَضَعْنَ تَضَعِي
3° personne masculin يَضَعُوا يَضَعا يَضَعَ واضِعُونَ واضِعانِ واضِع اِسْم فاعِل participe actif
féminin يَضَعْنَ تَضَعا تَضَعَ واضِعِينَ واضِعَيْنْ واضِعاً

 Autres exemples
Verbes de ce type accompli inaccompli maSdar
poser وَضَعَ يَضَعُ وَضْع
tomber (amoureux), se produire وَقَعَ يَقَعُ وُقوع